top of page

Chap 21

  • Ác Thần
  • Aug 30, 2017
  • 9 min read

Vương quốc Arendelle trong màn đêm yên bình. Tòa lâu đài cổ nguy nga, tráng lệ nằm lặng yên giữa cả kinh thành đang ngủ say. Những bông tuyết trắng của mùa đông lạnh giá nhẹ rơi, phủ lên tòa lâu đài Arendelle một màu trắng thuần khiết, kiêu sa. Bên trong tòa lâu đài, trong một căn phòng nhỏ nhưng cũng không kém phần lộng lẫy, một cô bé xinh xắn với mái tóc bạch kim đang ngon giấc trên chiếc giường xinh xắn của mình. Cô nằm cuộn mình trong chiếc chăn ấm áp như một chú mèo con. Bên cạnh cô là một cô bé Glaceon cũng đang cuộn người nằm nép mình vào chiếc chăn. Cả hai đang yên giấc trong căn phòng ấm cúng của lâu đài. Bỗng có tiếng thì thầm xen lẫn tiếng cười khúc khích nho nhỏ:

- Dậy đi chị Elsa...Tuyết rơi rồi!

Cô bé tóc bạch kim ấy là công chúa Elsa của Arendelle. Sát bên cạnh giường Elsa là một cô bé nhỏ xinh với tóc màu hung cùng đôi mắt xanh ngọc bích đầy tinh nghịch. Cô bé khẽ lay vai Elsa:

- Dậy đi chị Elsa! Tuyết rơi rồi!

Từ xa, một cô bé Sylveon đang rón rén bò lại gần giường Elsa. Nó kéo nhẹ chiếc chăn như đang cố gọi em dậy. Elsa đáp với giọng ngái ngủ:

- Để mai đi Anna... Chị muốn ngủ...

Cô Glaceon cũng ngáp một cái thật dài như đồng ý với Elsa.

- Nhưng em không đợi được!!! - Cô bé tóc hung phụng phịu làm nũng.

Anna leo lên người Elsa, nằm ngửa mặt lên trần nhà và than thở:

- Ôi trời đêm, với trăng, sao và tuyết trắng. Tất cả đang vẫy gọi chị em mình. Mau dậy nào Elsa! Dậy chơi với em đi mà!

Cô bé Sylveon cũng rên nho nhỏ và vẫy hai dải ruy băng ngắn củn của mình ủng hộ Anna. Nó chạy đến bên nàng Glaceon lười biếng và kéo kéo đôi tai nhỏ màu xanh kia. Cô bé Glaceon khó chịu rụt tai lại và quay lưng về phía Sylveon. Đáp lại Anna, Elsa cũng chỉ trở mình và khiến Anna ngã xuống khỏi giường. Em nói:

- Chị bảo là để ngày mai...

Bỗng Anna ngồi lên giường và thỏ thẻ vào tai Elsa:

- "Elsa!... Chị muốn xây người tuyết với em chứ?"

Elsa lập tức mở mắt ra sau câu hát của Anna. Em mỉm cười và trả lời:

- Có...

Anna kéo tay Elsa chạy đi. Cô bé sốt sắng:

- Nhanh lên, nhanh lên, nhanh lên!!!

- Suỵt... Yên lặng chút nào! Em đánh thức mọi người dậy bây giờ! - Elsa khẽ nhắc nhở em gái.

Hai chị em vội chạy ra khỏi phòng. Họ quên mất rằng cô bé Sylveon vẫn còn đang loay hoay với nàng Glaceon. Cô bé kéo tai, đẩy người, kéo đuôi... làm đủ mọi cách để gọi Glaceon dậy. Nhưng đáp lại sự vất vả đó, cô nàng Glaceon lười biếng vẫn cuộn mình ngủ khì như chẳng có gì xảy ra. Elsa và Anna chạy nhanh xuống cầu thang, băng qua đại sảnh của lâu đài và đến một căn phòng rộng lớn. Đây là nơi hai cô bé thường trốn cha mẹ lén đùa nghịch với sức mạnh băng giá của Elsa. Đức vua và hoàng hậu luôn lo sợ rằng quyền năng của Elsa sẽ vượt quá sự kiểm soát của cô bé và gây nguy hiểm cho mọi người. Vì vậy, đức vua đã giữ bí mật về quyền năng của công chúa với thần dân Arendelle. Chỉ nội bộ Hoàng gia và những người hầu làm việc lâu năm trong lâu đài mới biết. Họ cũng hiểu nỗi khổ của đức vua nên mọi người ai cũng một mực giữ kín bí mật, không để lộ ra ngoài. Về phía công chúa Elsa, cô không được phép sử dụng sức mạnh băng giá tùy tiện. Elsa rất ngoan ngoãn vâng lời vua cha, cố gắng không sử dụng sức mạnh của mình. Nhưng công chúa Anna lại khác. Cô bé rất tò mò và tỏ ra thích thú với khả năng đặc biệt của chị mình. Cứ mỗi đêm, Anna lại lén rủ Elsa đến một căn phòng bí mật của hai chị em và cùng chơi đùa. Đêm nay cũng vậy. Cánh cửa "căn phòng bí mật" hé mở. Hai chị em rón rén bước vào và từ từ khép cửa lại. Anna háo hức:

- Nhanh lên đi chị Elsa!!! Làm tuyết rơi đi!!!

- Được rồi, được rồi. Xem nhé! - Elsa xắn tay áo lên một chút và mỉm cười.

Công chúa nhỏ nhẹ nhàng xoa hai tay vào nhau. Giữa lòng bàn tay cô, một tia sáng trắng xanh tuyệt đẹp bắn lên trần nhà. Nó vụt tan giữa không trung và những bông tuyết nhỏ từ từ rơi xuống. Anna nhảy cẫng lên vui sướng:

- THẬT LÀ KÌ DIỆU!!!

- Xem này Anna!

Elsa xoay vòng và nhảy múa dưới cơn mưa tuyết. Những bông tuyết cứ uyển chuyển cuốn theo tay em. Những tia sáng băng giá tỏa ra khiến công chúa Elsa tỏa sáng như một thiên thần.

- Wow... Đẹp quá!!! - Anna ngỡ ngàng thốt lên.

Khi công chúa Elsa dừng lại và cúi chào, cả căn phòng rộng lớn đã bị tuyết trắng bao phủ.

- Oppss... Chị hơi quá tay rồi!- Elsa khẽ vuốt tóc và nói.

- Chị biết ta nên làm gì bây giờ không Elsa? - Anna nói.

- Dọn dẹp trước khi bị phát hiện. - Elsa thở dài.

- KHÔNG!!! Ta phải xây người tuyết!!! - Anna nắm tay Elsa và cười.

Cả hai chị em lao mình vào ụ tuyết trắng. Elsa và Anna cùng xây người tuyết và đùa nghịch dưới cơn mưa tuyết nhiệm màu.

- Chị Elsa xem này! 1! 2! 3! - Anna phấn khích nhảy lên từng ụ tuyết.

- 4! 5!... Elsa vừa đếm vừa dùng sức mạnh của mình tạo ra các ụ tuyết mới để Anna nhảy lên.

- Cao nữa chị ơi! Cao nữa! - Anna liên tục nhảy mỗi lúc một nhanh hơn.

Elsa lo lắng, cô không thể theo kịp được em gái mình.

- Từ từ! Cẩn thận Anna!

Các ụ tuyết càng lúc càng cao. Bỗng

- Á!!!

Anna bị trượt chân và ngã khỏi ụ tuyết. Elsa hốt hoảng chạy đến định đỡ Anna.

Nhưng không may cô bị vấp ngã và vô tình tạo ra một tia sáng băng giá. Nó bắn thẳng vào Anna. Cô bé rơi thẳng xuống tuyết và bất tỉnh.

- ANNA!!! - Elsa lo lắng gọi.

Cô vội chạy đến đỡ Anna lên.

- Anna!!! Tỉnh lại đi em! Anna...

Elsa gọi mãi, nhưng Anna không trả lời. Lọn tóc màu hung của cô bé dần chuyển sang màu trắng. Chứng kiến điều đó, Elsa càng thêm sợ hãi. Cô khóc và gọi:

- CÓ AI KHÔNG!!! GIÚP VỚI!!! CHA ƠI!!! MẸ ƠI!!!...

Mọi chuyện trở nên tệ hơn. Từng mảng băng dần bao phủ khắp cả phòng. Tuyết trắng dần bị thay thế bởi những mảng băng lạnh giá. Cơ thể Anna dần đóng băng lại, mặc cho Elsa đang gào khóc thảm thiết.

- Không... Không... Làm ơn... Không được... ANNA!!! KHÔNG!!!...

Nguồn

Elsa bừng tỉnh. Cô chỉ đang mơ, một giấc mơ tồi tệ. Nữ hoàng thở phào và tự trấn an bản thân mình:

- Chỉ là mơ thôi....

Nhưng rồi cô chợt nhận ra mình không còn ở lâu đài Arendelle nữa. Elsa đang bị giam giữ sau những song sắt lạnh cóng, trong một cái hang tối tăm trên ngọn núi phương Bắc. Những chiến binh Freeze đã đưa cô về đây khi cô bị bất tỉnh. Bên ngoài hang, một cơn bão tuyết đang kéo qua. Không khí càng lúc càng trở nên lạnh hơn. Nữ hoàng cũng khẽ run người vì cái lạnh thấu xương này. Hơi thở của cô dường như cũng bị đóng băng trong không khí. Elsa định đưa tay lên chà sát cho ấm người thì..

Coong!

Tiếng kim loại va vào nhau vang khắp cả hang động. Elsa nhận ra đôi tay cô đã bị khóa trong hai chiếc hộp thép phủ đầy băng được ghim chặt vào bức tường đá nơi cô đang bị giam giữ. Elsa kéo mạnh tay, cố gắng giật đứt sợi xích nhưng vô ích.

- Cảm giác bị giam giữ thật không thoải mái nhỉ, nữ hoàng? - Một giọng nói vang lên phía ngoài song sắt.

Giật mình nhìn ra bên ngoài "phòng giam". Một gã Freeze to lớn trong chiếc áo trùm màu đen phủ đầy tuyết đang đứng nhìn cô. Hắn cởi mũ trùm ra, để lộ mái tóc đen dài che ngang vết sẹo trên khuôn mặt. Đó là thủ lĩnh Kolus. Hắn nhìn Elsa và cười:

- Không ngờ kẻ đó lại là ngươi, một nữ hoàng xinh đẹp, kiêu sa và yếu đuối.

- Ông là ai? - Elsa lên tiếng hỏi.

Kolus tiến lại gần song sắt:

- Ta cũng như ngươi, một đứa con của băng giá...

Vừa nói, Kolus vừa đưa tay chạm vào song sắt khiến chúng bị đóng băng trước sự ngỡ ngàng của Elsa. Hắn tiếp tục nói:

- ...Chỉ có điều nguồn gốc, sức mạnh và khả năng điều khiển băng tuyết của hai ta là khác nhau.

- Không thể nào... - Elsa ngỡ ngàng.

- Không có gì là không thể cả, thưa nữ hoàng đáng kính.

- Tại sao ông lại bắt tôi!? Ông muốn chiếm đoạt Arendelle sao?

- Chiếm vương quốc của ngươi ư? Buồn cười thật! Nếu ta muốn chiếm Arendelle thì nơi đó đã sớm thuộc về ta rồi. Nhưng ta chỉ cử 3 chiến binh Freeze tới, mà dường như quân đội của ngươi cũng chẳng thể chống lại 3 tên đó, phải không?

Elsa nhớ lại đêm đó. Chính cô đã chứng kiến 3 chiến binh áo trắng hạ hết cả đội vệ binh Hoàng gia một cách dễ dàng. Quả thật, nếu như muốn chiếm Arendelle, đối với Kolus, việc đó chỉ đơn giản như trở bàn tay. Elsa dè chừng:

- Ông muốn gì ở tôi!?!

- Thông minh hơn rồi đấy, nữ hoàng.

Kolus tiến lại gần Elsa hơn. Ánh mắt hắn sắc lạnh như băng khiến nữ hoàng hoảng sợ lùi lại.

- Ta muốn quyền năng băng giá đó, thứ mà vốn không thuộc về ngươi. - Hắn nói giọng đều đều và đáng sợ.

- Ông cần nó làm gì chứ? Ông cũng có thể điều khiển được băng giá mà? - Elsa ngạc nhiên.

- Ta không chiếm đoạt nó cho ta mà là cho chủ nhân thật sự của nó.

- Chủ nhân thật sự!? Không lẽ...

- Ác thần băng giá Kyurem, kẻ đã bị một tên hoàng tộc giam giữ trên ngọn núi tuyết này suốt hàng chục năm qua. Không ngờ hoàng tộc đó chính là hoàng tộc Arendelle. Càng thú vị hơn, kẻ được Kyurem lựa chọn để nắm giữ sức mạnh của mình lại là con gái của tên hoàng tộc từng muốn tiêu diệt nó.

Elsa sửng sốt khi nghe Kolus nói. Cô nhớ lại lời của thạch yêu Pabbie. Sức mạnh băng giá của cô một ngày nào đó sẽ trở lại với chủ nhân đích thực của nó. Khi ấy, không chỉ Arendelle mà cả thế giới sẽ chìm trong băng tuyết mãi mãi. Cô không thể để điều đó xảy ra. Elsa nhìn thẳng vào mắt Kolus và cương quyết:

- Đừng nghĩ rằng tôi giao nó!

- Sao kia?

- Tôi sẽ không bao giờ trao cho Kyurem quyền năng của tôi!

- Quyền năng CỦA NGƯƠI ư? - Kolus nói với giọng đầy mỉa mai.

- Đây là quyền năng của tôi. Tôi kiểm soát nó và tôi sẽ bảo vệ vương quốc của mình bằng chính sức mạnh này. Tôi sẽ không bao giờ để nó rơi vào tay những kẻ xấu xa như ông và cả ác thần đó! - Elsa dứt khoát.

- Ngươi nghĩ ngươi kiểm soát được sức mạnh đó à?

- Tôi... - Câu hỏi của Kolus khiến Elsa ngập ngừng.

Bỗng một tiếng gầm vang lên trong đầu Elsa. Nữ hoàng cảm thấy choáng váng và khụy xuống. Một luồng khí lạnh tỏa ra xung quanh cô. Cả hang động nhanh chóng bị bao phủ bởi những mảng băng dày cộm. Kolus cười:

- Ngươi thấy không? Nó đang trỗi dậy đấy. Quyền năng của ngươi đang trỗi dậy và tìm cách trở về với chủ nhân của nó. Ngươi chẳng thể làm gì được đâu, nữ hoàng.

- THẢ TÔI RA!!!

Elsa cố gắng kéo đứt sợi xích nhưng ,một lần nữa, mọi cố gắng của cô đều là vô ích. Cô lại cố đóng băng sợi xích để nó giòn và dễ gãy hơn nhưng tất cả đều vô dụng. Sợi xích vẫn kiên cố, chỉ bị băng tuyết phủ bên ngoài. Kolus nói:

- Sợi xích đó làm bằng thép luyện từ da của một con Steelix. Kể cả khi đóng băng nó cũng không thể bị đứt gãy. Ngươi đừng cố gắng làm gì. Vô ích thôi.

Nói rồi, Kolus bước ra khỏi hang trong tiếng cười ngạo nghễ đầy uy quyền. Hắn đưa tay lên trời và hét lớn, lũ Pokémon hệ Ice lập tức từ đâu kéo đến xung quanh thủ lĩnh. Đôi mắt Kolus sáng rực lên, tỏa ra một sức mạnh kinh khủng. Hắn ra lệnh:

- BAO VÂY KHU RỪNG PHÍA BẮC! KHÔNG CHO BẤT CỨ KẺ NÀO TIẾP CẬN NGỌN NÚI NÀY!

Lũ Pokémon cúi đầu nhận lệnh. Chúng nhanh chóng tản ra khắp ngọn núi phía Bắc. Trong hang, Elsa vẫn cố sức phá hủy sợi xích. Cô lại dùng sức kéo thật mạnh với hi vọng bức tường đá bị đóng băng sẽ sụp xuống và cô có thể thoát ra. Nhưng mọi cố gắng là vô vọng. Bức vách của hang động không hề bị rạn nứt một chút nào.

- Cô nghĩ nó sẽ sụp xuống như lần trước ở Arendelle ư? - Một giọng nói quen thuộc vang lên.

Từ bên ngoài hang, một anh chàng trong chiếc áo lạnh màu xám lông chuột bước vào và đứng trước mặt Elsa. Hắn mỉm cười:

- Rất vui khi gặp lại cô, nữ hoàng Elsa...

Elsa sửng sốt, đôi mắt cô mở to hết cỡ:

- Là anh ư...


Comments


Gần đây

Chuyên mục

Thể loại

Liên hệ

Bạn không muốn bỏ lỡ bất cứ bài viết nào mới? Hãy like page của chúng mình tại đây:

Lưu trữ

SỞ HỮU

Blog thuộc về FC Jelsa - JackxElsa Việt Nam

Thiết kế: Sato

Blog không sở hữu các nhân vật. Nhân vật thuộc về Walt Disney Studio và Dreamworks Animation.

Các tác phẩm và bản dịch thuộc về blog. Không mang đi nơi khác khi chưa có sự xin phép tại đây.

bottom of page